Seleziona una città per trovare i migliori hotel in Cotswolds

Destinazioni consigliate in base alle prenotazioni dal tuo paese.

B

S

Hotel nei Cotswolds per la Tua Prossima Vacanza

Perché i Turisti Visitano i Cotswolds

  • * Passeggiate panoramiche attraverso il Cotswold Way National Trail.
  • * Esplorare i giardini di Highgrove, residenza del re Carlo III.
  • * Visitare il famoso Castello di Sudeley e i suoi meravigliosi giardini.
  • * Fare shopping nelle boutique di Broadway.
  • * Scoprire i luoghi storici come il villaggio di Chipping Campden.

Nei Cotswolds ci sono oltre 450 opzioni di alloggio, che spaziano da locande storiche a moderne boutique hotel. Gli alloggi più comuni sono gli hotel a 3 stelle, con prezzi medi tra 100-150 USD a notte, mentre i 5 stelle possono superare i 500 USD a notte in alta stagione. Molti hotel di lusso si trovano a Cheltenham e Bath, come Ellenborough Park, noto per il suo stile signorile. Recentemente, The Frogmill Hotel, nel villaggio di Andoversford, è stato ristrutturato per offrire un mix di storia e modernità con servizi premium per le famiglie.

I Cotswolds, conosciuti per i loro villaggi in pietra color miele e splendide colline ondulate, coprono sei contee nel sud-est dell'Inghilterra, offrendo ai visitatori un mix unico di bellezze naturali e ricchezza storica.

Attrazioni come Bibury, spesso definito il 'villaggio più bello d'Inghilterra', e Bourton-on-the-Water, soprannominata la 'Venezia dei Cotswolds', attraggono migliaia di turisti ogni anno.

La regione fa anche parte della Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty (AONB), rendendola perfetta per escursioni, passeggiate nella natura e viaggi fotografici.

Consigli per i Cotswolds che Devi Sapere

* Prenota con 3-4 mesi di anticipo per ottenere tariffe competitive, soprattutto in estate (maggio-luglio).

* Scegli un hotel con parcheggio se prevedi di visitare più villaggi, poiché il trasporto pubblico è limitato.

* Per una vista mozzafiato, opta per alloggi nelle aree di Broadway o Stow-on-the-Wold.

* Evita di visitare durante i lunghi fine settimana britannici per evitare affollamenti e prezzi maggiori.

* Porta scarpe comode per le escursioni: molte zone turistiche includono sentieri boschivi e strade acciottolate.

Cheltenham

Cheltenham è famosa per il suo stile Regency, con edifici eleganti come il Pittville Pump Room, un simbolo della città. Ospita il Cheltenham Festival, uno degli eventi ippici più prestigiosi al mondo. La città è anche il cuore culturale della zona, con festival di letteratura e jazz riconosciuti a livello internazionale.

Esplora gli hotel in Cheltenham e scopri una base perfetta per vivere la cultura e i festival della città.

Cirencester

Cirencester, spesso considerata la capitale dei Cotswolds, vanta radici romane e ospita il Corinium Museum, dedicato alla storia locale. Il Cirencester Park, uno dei più grandi parchi privati d'Inghilterra, incanta con la sua bellezza paesaggistica. La città offre mercati settimanali vivaci in una cornice storica affascinante.

Scegli tra gli hotel in Cirencester per un soggiorno immerso nella storia romana e nell'atmosfera tradizionale.

Stow-on-the-Wold

Stow-on-the-Wold è un antico villaggio di mercato all'incrocio delle principali vie medievali. L'antica chiesa di St. Edward presenta una porta iconica che potrebbe aver ispirato il portale di accesso a Mordor de 'Il Signore degli Anelli'. Le sue gallerie d'arte e boutique attraggono appassionati di artigianato esclusivo.

Prenota uno degli hotel in Stow-on-the-Wold per vivere l'autentico fascino dei mercati storici e delle vie d'arte.

Bourton-on-the-Water

Bourton-on-the-Water è chiamata la Venezia dei Cotswolds per i suoi ponti bassi e il fiume Windrush che la attraversa. Il Model Village, una replica in miniatura del villaggio, è un'attrazione unica per grandi e piccoli. La città è ideale anche per gli amanti dei musei insoliti, come il Dragonfly Maze.

Dai un'occhiata agli hotel in Bourton-on-the-Water e scopri la magia di questa Venezia in miniatura dei Cotswolds.

Broadway

Broadway, famosa per il Broadway Tower, un'elegante torre del XVIII secolo, offre viste mozzafiato sulla campagna. La High Street è un capolavoro architettonico con edifici in pietra Cotswold perfettamente conservati. È una meta amata dagli artisti e sede di gallerie e studi creativi.

Cerca hotel in Broadway per un soggiorno in una città piena di arte e paesaggi straordinari.

Relax al Massimo: Hotel con Spa nel Cotswolds

Scopri altri rilassanti Hotel con spa nel cuore del Cotswolds.

Hotel Name
Descrizione
#
Prezzo per notte

Macdonald Bath Spa Hotel

Bath

  • Bath Abbey (1.5 km)
  • Ponte Pulteney (1.3 km)
  • Roman Baths (1.6 km)

Situato in un edificio georgiano classificato Grade I, questo hotel offre uno dei centri benessere più grandi e completi di Bath con idromassaggi all'aperto.

  • Struttura storica

  • Giardini incantevoli

  • Spa di livello mondiale

$250-$400/night

Apex City Of Bath Hotel

Bath

  • Thermae Bath Spa (0.4 km)
  • Royal Crescent (1.1 km)
  • Roman Baths (0.5 km)

Questo hotel moderno vanta una delle più grandi piscine coperte di Bath ed è situato a pochi passi dal centro storico.

  • Design moderno

  • Piscina riscaldata

  • Posizione centrale

$150-$250/night

The Gainsborough Bath Spa - Small Luxury Hotels Of The World

Bath

  • Roman Baths (0.3 km)
  • Theatre Royal Bath (0.4 km)
  • Victoria Art Gallery (0.5 km)

Offre un'esperienza termale esclusiva con acque geotermiche naturali direttamente in loco, unico nel suo genere in tutto il Regno Unito.

  • Acque termali naturali

  • Camere di lusso

  • Ristorazione raffinata

$300-$600/night

Stile e Comfort: Hotel di Lusso nel Cotswolds

Scopri altri prestigiosi Hotel di lusso in questa storica regione d'Inghilterra.

Hotel Name
Descrizione
#
Prezzo per notte

The Bear Of Rodborough Hotel

Stroud

  • Rodborough Common (0.2 km)
  • Woodchester Mansion (8 km)
  • Museum in the Park (4 km)

Questo hotel storico si trova all'interno di un edificio del XVII secolo circondato dalla meravigliosa Rodborough Common.

  • Atmosfera storica

  • Vista mozzafiato

  • Cucina tradizionale inglese

$180-$300/night

The Lygon Arms - An Iconic Luxury Hotel

Broadway

  • Broadway Tower (3.2 km)
  • Cotswold Way (1 km)
  • The Ashmolean Broadway Museum (0.4 km)

Con una storia che risale al 1377, questo hotel ha ospitato Oliver Cromwell prima della battaglia di Worcester.

  • Grande storia

  • Spa e piscina

  • Ristoranti eleganti

$250-$500/night

The Swan Hotel

Bibury

  • Arlington Row (0.2 km)
  • Bibury Trout Farm (0.3 km)
  • Cleveland Lakes Nature Reserve (10 km)

Situato nel villaggio pittoresco di Bibury, The Swan Hotel è famoso per il suo romantico giardino privato lungo il fiume Coln.

  • Posizione pittoresca

  • Camere eleganti

  • Ideale per coppie

$200-$400/night

Charme e Stile: Boutique Hotel nel Cotswolds

Scopri altri incantevoli Boutique hotel nelle città storiche del Cotswolds.

Hotel Name
Descrizione
#
Prezzo per notte

Henrietta House, A Member Of Radisson Individuals

Bath

  • Ponte Pulteney (0.3 km)
  • Bath Abbey (0.5 km)
  • Roman Baths (0.6 km)

Questo boutique hotel in stile Regency è ospitato in una proprietà del 1780 e offre una colazione personalizzata preparata con prodotti locali.

  • Posizione centrale

  • Design storico

  • Colazione artigianale

$150-$250/night

Lansdown Grove Hotel

Bath

  • Royal Crescent (0.8 km)
  • Victoria Art Gallery (1.2 km)
  • Thermae Bath Spa (1.5 km)

Costruito nel 1770, è uno dei più antichi boutique hotel di Bath, situato su una collina con incredibili vedute panoramiche.

  • Vedute panoramiche

  • Storia affascinante

  • Camere luminose

$120-$200/night

Francis Hotel Bath

Bath

  • Thermae Bath Spa (0.3 km)
  • Royal Crescent (0.6 km)
  • Roman Baths (0.4 km)

Il Francis Hotel è formato da una fila di case a schiera georgiane del XVIII secolo e ogni camera è decorata individualmente.

  • Decorazioni uniche

  • Posizione perfetta

  • Architettura storica

$200-$350/night

Idilliaci Rifugi: Hotel Romantici nel Cotswolds

Trova altri affascinanti Hotel romantici immersi nel cuore romantico dei Cotswolds.

Hotel Name
Descrizione
#
Prezzo per notte

Best Western Limpley Stoke Hotel

Bath

  • Sydney Gardens (4.5 km)
  • Ponte Pulteney (5.4 km)
  • Roman Baths (5.6 km)

Questo hotel si trova in un maniero in pietra Cotswold del XVIII secolo con viste romantiche sulla valle dell'Avon.

  • Atmosfera tranquilla

  • Vista sulla valle

  • Vicino a Bath

$100-$200/night

Old Mill Hotel & Lodge

Bath

  • Bath Abbey (4.2 km)
  • Roman Baths (4.2 km)
  • Thermae Bath Spa (4.4 km)

Costruito accanto a un vecchio mulino ad acqua, offre splendide viste sul fiume Avon ed è ideale per soggiorni romantici.

  • Atmosfera storica

  • Vicinanza al fiume

  • Ristorante panoramico

$120-$220/night

Dumbleton Hall Hotel

Dumbleton

  • Cotswold Way (6 km)
  • Broadway Tower (12 km)
  • Tewkesbury Abbey (10 km)

Situato in una tenuta di 19 acri, questo splendido hotel vittoriano è un rifugio perfetto per coppie che amano la tranquillità e la natura.

  • Giardini privati

  • Architettura storica

  • Atmosfera romantica

$150-$300/night

Divertimento per Tutta la Famiglia: Hotel per Famiglie nel Cotswolds

Esplora altri accoglienti Hotel per famiglie perfetti per una vacanza memorabile in famiglia.

Hotel Name
Descrizione
#
Prezzo per notte

The Z Hotel Bath

Bath

  • Bath Abbey (0.3 km)
  • Roman Baths (0.2 km)
  • Thermae Bath Spa (0.3 km)

Un'opzione economica ma moderna nel centro di Bath con camera familiari compatte e sistemi di intrattenimento di ultima generazione.

  • Posizione centrale

  • Prezzi accessibili

  • Servizi tecnologici

$85-$150/night

Doubletree By Hilton Bath

Bath

  • Bath Abbey (0.6 km)
  • Ponte Pulteney (0.8 km)
  • Royal Crescent (1.2 km)

Con camere spaziose e un ristorante sul fiume, è l'hotel perfetto per famiglie che vogliono esplorare Bath.

  • Camere spaziose

  • Posizione lungo il fiume

  • Servizi familiari

$150-$250/night

Bath YMCA Hostel

Bath

  • Bath Abbey (0.7 km)
  • Ponte Pulteney (0.7 km)
  • Roman Baths (0.9 km)

Un'ottima opzione per famiglie con budget limitato, offre ampie camere private e attività sociali divertenti per grandi e piccoli.

  • Prezzi bassi

  • Camere spaziose

  • Attività per famiglie

$50-$100/night

Frequently asked question

Quali hotel si trovano vicino alla Bibury Trout Farm nel Cotswolds?

Il Swan Hotel è situato a pochi passi dalla Bibury Trout Farm, offrendo camere eleganti e un ristorante con cucina tradizionale.

Esistono hotel boutique nel Cotswolds adatti per coppie?

Thyme è un hotel boutique esclusivo, perfetto per coppie, immerso nella bellezza naturale di Southrop e con una spa in loco.

Quanto costa mediamente una notte in un hotel di lusso nel Cotswolds?

Una notte in un hotel di lusso nel Cotswolds costa generalmente tra i 300 e i 500 USD a notte, variando a seconda della stagione e degli extra inclusi.

Ci sono opzioni di hotel adatti alle famiglie vicino a Bourton-on-the-Water?

L'Old New Inn è una scelta eccellente per famiglie grazie alla sua posizione centrale e alla vicinanza al Model Village e ai musei per bambini.

Quali hotel offrono spa e centri benessere nel Cotswolds?

Cowley Manor è noto per il suo premiato centro benessere C-Side Spa, situato in un elegante contesto rurale vicino a Cheltenham.

Grazie per l'iscrizione
Destinazione Scegli città
  • Aberdeen

    Regno Unito

  • Aberystwyth

    Regno Unito

  • AEGON International

    Regno Unito

  • Aldeburgh

    Regno Unito

  • Alnwick

    Regno Unito

  • Ambleside

    Regno Unito

  • Ashbourne (Derbyshire)

    Regno Unito

  • Ashford (Kent)

    Regno Unito

  • Aviemore

    Regno Unito

  • Ayr

    Regno Unito

  • Bakewell

    Regno Unito

  • Ballycastle

    Regno Unito

  • Barmouth

    Regno Unito

  • Bath

    Regno Unito

  • Belfast

    Regno Unito

  • Berwick Upon Tweed

    Regno Unito

  • Betws-y-Coed

    Regno Unito

  • Birmingham

    Regno Unito

  • Blackpool

    Regno Unito

  • Bodmin

    Regno Unito

  • Bournemouth

    Regno Unito

  • Bourton-on-the-Water

    Regno Unito

  • Bowness-on-Windermere

    Regno Unito

  • Bradford (West Yorkshire)

    Regno Unito

  • Brecon

    Regno Unito

  • Bridlington

    Regno Unito

  • Bristol

    Regno Unito

  • Brixham

    Regno Unito

  • Broadstairs

    Regno Unito

  • Bude

    Regno Unito

  • Buxton (Derbyshire)

    Regno Unito

  • Caernarfon

    Regno Unito

  • Camber

    Regno Unito

  • Cambridge

    Regno Unito

  • Canterbury

    Regno Unito

  • Cardiff

    Regno Unito

  • Carlisle (Cumbria)

    Regno Unito

  • Carmarthen

    Regno Unito

  • Chapel Saint Leonards

    Regno Unito

  • Cheltenham

    Regno Unito

  • Chester

    Regno Unito

  • Chichester

    Regno Unito

  • Cirencester

    Regno Unito

  • Clacton-on-Sea

    Regno Unito

  • Cleethorpes

    Regno Unito

  • Cockermouth

    Regno Unito

  • Colchester

    Regno Unito

  • Conwy

    Regno Unito

  • Coventry

    Regno Unito

  • Cromer

    Regno Unito

  • Croydon

    Regno Unito

  • Darlington (Durham)

    Regno Unito

  • Dartmouth

    Regno Unito

  • Deal

    Regno Unito

  • Derby

    Regno Unito

  • Dolgellau

    Regno Unito

  • Doncaster

    Regno Unito

  • Dumfries

    Regno Unito

  • Dundee

    Regno Unito

  • Durham

    Regno Unito

  • Edimburgo

    Regno Unito

  • Enniskillen

    Regno Unito

  • Exeter

    Regno Unito

  • Falmouth

    Regno Unito

  • Filey

    Regno Unito

  • Fort William

    Regno Unito

  • Glasgow

    Regno Unito

  • Glastonbury

    Regno Unito

  • Gloucester

    Regno Unito

  • Great Yarmouth

    Regno Unito

  • Harrogate

    Regno Unito

  • Hastings

    Regno Unito

  • Haverfordwest

    Regno Unito

  • Helston

    Regno Unito

  • Hemsby

    Regno Unito

  • Hereford

    Regno Unito

  • Hexham

    Regno Unito

  • Hove

    Regno Unito

  • Huddersfield

    Regno Unito

  • Hunstanton

    Regno Unito

  • Ilford

    Regno Unito

  • Ilfracombe

    Regno Unito

  • Ingoldmells

    Regno Unito

  • Inverness

    Regno Unito

  • Ipswich

    Regno Unito

  • Kendal

    Regno Unito

  • Keswick (Cumbria)

    Regno Unito

  • Kingsbridge (Devon)

    Regno Unito

  • Kingston upon Hull

    Regno Unito

  • Lancaster

    Regno Unito

  • Largs

    Regno Unito

  • Leamington Spa

    Regno Unito

  • Leeds (West Yorkshire)

    Regno Unito

  • Leicester

    Regno Unito

  • Lincoln

    Regno Unito

  • Liverpool

    Regno Unito

  • Llandudno

    Regno Unito

  • Llangollen

    Regno Unito

  • Londonderry

    Regno Unito

  • Londra

    Regno Unito

  • Looe

    Regno Unito

  • Lowestoft

    Regno Unito

  • Ludlow

    Regno Unito

  • Luton (Bedfordshire)

    Regno Unito

  • Lyme Regis

    Regno Unito

  • Lymington

    Regno Unito

  • Lytham St Annes

    Regno Unito

  • Mablethorpe

    Regno Unito

  • Maidstone

    Regno Unito

  • Manchester

    Regno Unito

  • Margate

    Regno Unito

  • Matlock (Derbyshire)

    Regno Unito

  • Middlesbrough

    Regno Unito

  • Milton Keynes

    Regno Unito

  • Morecambe

    Regno Unito

  • Morpeth

    Regno Unito

  • Nairn

    Regno Unito

  • New Quay

    Regno Unito

  • Newcastle (Down)

    Regno Unito

  • Newcastle Upon Tyne

    Regno Unito

  • Newport (Gwent)

    Regno Unito

  • Northampton

    Regno Unito

  • Norwich

    Regno Unito

  • Nottingham

    Regno Unito

  • Oban

    Regno Unito

  • Oxford

    Regno Unito

  • Padstow

    Regno Unito

  • Paignton

    Regno Unito

  • Penrith

    Regno Unito

  • Penzance

    Regno Unito

  • Perth

    Regno Unito

  • Peterborough

    Regno Unito

  • Pickering

    Regno Unito

  • Pitlochry

    Regno Unito

  • Plymouth

    Regno Unito

  • Poole

    Regno Unito

  • Port Seton

    Regno Unito

  • Porthmadog

    Regno Unito

  • Portree

    Regno Unito

  • Portrush

    Regno Unito

  • Portsmouth

    Regno Unito

  • Portstewart

    Regno Unito

  • Prestatyn

    Regno Unito

  • Preston (Lancashire)

    Regno Unito

  • Pwllheli

    Regno Unito

  • Ramsgate

    Regno Unito

  • Reading

    Regno Unito

  • Rhyl

    Regno Unito

  • Richmond (North Yorkshire)

    Regno Unito

  • Rye

    Regno Unito

  • Salcombe

    Regno Unito

  • Salisbury

    Regno Unito

  • Saltburn-by-the-Sea

    Regno Unito

  • Sandown

    Regno Unito

  • Saundersfoot

    Regno Unito

  • Scarborough

    Regno Unito

  • Seahouses

    Regno Unito

  • Selsey

    Regno Unito

  • Shanklin

    Regno Unito

  • Sheffield

    Regno Unito

  • Sheringham

    Regno Unito

  • Shrewsbury

    Regno Unito

  • Skegness

    Regno Unito

  • Skipton

    Regno Unito

  • Slough

    Regno Unito

  • Southampton

    Regno Unito

  • Southend-on-Sea

    Regno Unito

  • Southport

    Regno Unito

  • St Andrews

    Regno Unito

  • St Austell

    Regno Unito

  • St Ives

    Regno Unito

  • Stamford

    Regno Unito

  • Stirling

    Regno Unito

  • Stoke-on-Trent

    Regno Unito

  • Stornoway (Isle of Lewis)

    Regno Unito

  • Stow-on-the-Wold

    Regno Unito

  • Stratford-upon-Avon

    Regno Unito

  • Sunderland (Tyne and Wear)

    Regno Unito

  • Swanage

    Regno Unito

  • Swansea

    Regno Unito

  • Swindon

    Regno Unito

  • Tattershall

    Regno Unito

  • Telford

    Regno Unito

  • Tenby

    Regno Unito

  • Torquay

    Regno Unito

  • Truro

    Regno Unito

  • Ulverston

    Regno Unito

  • Watford (Hertfordshire)

    Regno Unito

  • Weston-super-Mare

    Regno Unito

  • Weymouth

    Regno Unito

  • Whitby

    Regno Unito

  • Whitstable

    Regno Unito

  • Wick (Highlands)

    Regno Unito

  • Winchester

    Regno Unito

  • Windermere

    Regno Unito

  • Windsor

    Regno Unito

  • Wolverhampton

    Regno Unito

  • Worcester

    Regno Unito

  • Worthing

    Regno Unito

  • York

    Regno Unito

Prima scegli la città

Check-in
Check-out
Ospiti
2 ospiti

Adulti:

2

Bambini:

0